Íslenskur málsháttur eða málshættir - mikið safn skemmtilegra málshátta

    úr Gunnlaugs sögu.

    Svipað á ensku: "It is no use crying over spilt milk." - Bein þýðing: Það er til lítils að gráta niður hellta mjólk.

    0

    Skoskur málsháttur. Enska: Never marry for money. Ye'll borrow it cheaper.

    0

    Enginn er jafn skilningslaus og sá, sem kýs að sjá ekki hlutina.

    0

    Deila