Íslenskur málsháttur eða málshættir - mikið safn skemmtilegra málshátta

    Þetta er úr Hrólfs sögu kraka, úr Fornaldarsögum Norðurlanda. Vöggur er maður. Hér kemur búturinn úr sögunni:

    Gengr Yrsa drottning þá á fund Hrólfs konungs ok fagnar honum afar vel. Hann tekr ok vel kveðju hennar. Hún fær til mann at þjóna þeim ok gera þeim góðan beina. Ok sem þessi maðr kom fyrir Hrólf konung, þá mælti hann: "Þunnleitr er þessi maðr ok nokkurr kraki í andlitinu eða er þetta konungr yðarr?"
    Hrólfr konungr mælti: "Nafn hefir þú gefit mér, þat sem við mik mun festast, eða hvat gefr þú mér at nafnfesti?"
    Vöggr svaraði: "Alls ekki hefi ek til, því at ek em félauss."
    Konungr mælti: "Sá hlýtr þá at gefa öðrum sem til á."
    Hann dregr þá gullhring af hendi sér ok gefr þessum manni.
    Vöggr mælti: "Gef þú allra manna heilastr, ok er þetta in mesta gersemi."
    Ok sem konungr fann, at honum þótti milils um vert, mælti hann: "Litlu verðr Vöggr feginn."
    Vöggr mælti ok sté upp á stokk öðrum fæti: "Þess strengi ek heit, at ek skal þín hefna, ef

    0

    Deila