Við stöndum með annan fótinn í vanans landi, en hinn í tímans flugskreiða ferjupramma, sem berst hratt eftir árstraumnum.