Kveikt verður ekki á báðum endum kertis.