Dagur og nótt bíða ekki eftir neinum.